Inserir Anuncio
  • Funchal - Un remanso soñoliento?

    Por Robert P James

    HA Madeira largo sido considerada como un destino para los turistas de mediana edad y jubilados.

    El clima subtropical; La falta de las playas de arena dorada; la moral tradicionales muy arraigadas por la población local Católica Romana; y, icto papel histórico como un convaleciente isla han contribuido a Madeira generalizada de que la opinión no es la mejor opción de una persona joven para un destino de vacaciones.

    Funchal, la capital de Madeira, comparte esta reputación.

    Siendo el principal centro económico del archipiélago, es posible suponer que Funchal merecería una reputación más optimista. Seguramente, el ajetreo y el bullicio que acompaña naturalmente Cualquier centro económico trae ictos propio dinamismo?

    Bueno, si alguna vez necesitaba una excepción demostrado que la regla, no busque más allá de Funchal.

    La capital de Madeira, muestra una actitud claramente relajado.

    Que sea el calor durante todo el año - la temperatura cae por debajo de 17 grados centígrados Rara. Pero puede ser el hecho de que, al ser blanco tiene accidentada isla volcánica, comunicaciones aportando nuevas ideas e invenciones, han terminado el juego Históricamente severamente obstaculizado por las circunstancias geográficas de Funchal. O, tal vez es porque la población de Madeira HA-sido demasiado contentos con su hermosa rodea que no han buscado ansiosamente cambios.

    Cualquiera sea la razón, Funchal Nunca Abrazado plenamente las innovaciones del siglo XX.

    De hecho, un aspecto de que ilustra la resistencia de Funchal a la modernización era la mano antiguo moyen de transporte ictos.

    No fue hasta la década de 1960. Que motor de combustión interna de la Comenzó a hacer un impacto en las calles empedradas que caracterizó Funchal en ese momento. Arriba hasta este momento, la principal forma de transporte vehicular Fue bueyes carruajes tirados carentes de ruedas. Estos carros fueron tirados a lo largo de la carretera es de dos, corredores de trineo de madera.

    Dos hombres, por lo general llevaban sombreros de paja blanca, caminaba junto tesis vehículos "carro de bois". Un hombre fue requerido para dirigir los bueyes. El otro hombre utiliza un trapo cargado de grasa para reducir la fricción entre les corredores de madera y la carretera. Ambos hombres se avivar las moscas lejos de los bueyes y, cuando estaba oscuro, el tubo de dirección Celebrada una linterna vela para iluminar el camino y advertir a otros de su enfoque.

    El vehículo tenía aussi cortinas de lino Comúnmente blancas que colgaban del techo. Estos podrían ser atraídos a proteger a los pasajeros por el calor directo del sol brillante.

    No era raro que en los años 1950 para ver la creencia de que informó acerca de Funchal de estrechas y sinuosas, inclinado abruptamente menudo, calles empedradas no sucumbiría al automóvil. El supuesto detrás de esta creencia de que ser blanco de propulsión mecánica, transporte rodado nunca podría competir con los carros de bueyes adapté perfectamente.

    Por supuesto, los escépticos mal fueron finalmente probadas como vehículos de motor inexorablemente se convirtió en el modo dominante de transporte.

    SIN EMBARGO, no fue hasta la aparición del siglo XXI Que Madeira abordado plenamente los problemas ictos Eso topografía presenta al automovilismo. El Gobierno Regional Autónomo, finalmente, la construcción de la Rapida - una autopista rápida que une los principales núcleos de población de la costa sur.

    La Rapida es diferente a cualquier otra autopista, es probable que conduzca a lo largo. Numerosos túneles y puentes en todo el palmo conquistar los desafíos de terreno montañoso de Madeira y profundos barrancos. No es casualidad que Madeira posee más túneles de carretera por kilómetro de carretera que cualquier otra nación en la tierra.

    Hoy, Madeira ha buscado activamente para animar a los visitantes más jóvenes a Su archipiélago patria. Hoy en día, la isla, Funchal y en particular, es una sociedad cosmopolita, de mente abierta de buen grado la bienvenida al siglo XXI y la adopción de medidas positivas para convertirse en un pionero en el ámbito de las innovaciones modernas.

    Así que no te dejes engañar, Ciertamente usted todavía encontrará muchos turistas de mediana edad y se retiró en Madeira, con el propósito de visitantes juvenil encontrará mucho para mantener 'em entretenido y divertido.

    © Todos los Derechos Reservados. A publicar este artículo, o un extracto de la misma, sin el crédito al autor, los vínculos activos y este aviso de derechos de autor que queda intacta no está permitido.

    Robert James B.Sc (Hons) es el editor de la guía de viaje Madeira informativo e interesante. Su carrera como escritor independiente abarcado más de 30 años HAS. Durante ese tiempo ha tenido muchos artículos y artículos de características publicadas en la prensa especializada.

    Su amor por la isla de Madeira se remonta a la década de 1990 cuando se convirtió en primera conscientes de los encantos de Funchal, la capital de Madeira. Ahora vuelve con frecuencia para actualizar a sí mismo sobre las últimas novedades que este puesto de avanzada portugués implementa regularmente con el fin de promocionarse como un moderno centro cosmopolita de la cultura.

    Fuente del artículo: http://EzineArticles.com/?expert=Robert_P_James

  • 10 Útil frases Portugués

    A continuación se presentan algunas frases útiles con sus traducciones al inglés portugués qui puede resultar muy útil para los viajeros


    Las vacaciones en Madeira significan Incomparable Acuático Adventure

    Madeira es un punto turístico importante en Portugal. Cada año millones de personas a planificar las vacaciones de Madeira Especialmente para conseguir empapado de emoción de actividades en la playa. Usted puede disfrutar de numerosas actividades acuáticas mientras estaba de vacaciones en la playa.


    Qué hacer en Madeira?

    Vacaciones Madeira están convirtiendo rápidamente Opiniones Más Populares algunos de los viajes de tomar si usted está buscando para explorar el mundo y disfrutar. Esta península es un hermoso archipiélago portugués que le permitirá disfrutar de unas vacaciones de lujo a un precio asequible.


    Vacaciones baratas a Madeira y Ilimitado diversión y la emoción

    Numerosos cravers aventura planean unas vacaciones baratas en Madeira, ya que es el área donde no hay escasez de actividades basadas acuáticos y terrestres. El buceo es una de las actividades más populares que se pueden disfrutar en las aguas que rodean Madeira. Hay varias cosas qué hacer de esta zona un lugar increíble para disfrutar de este deporte.


    Madeira - el mejor clima todo en Europa?

    Con un máximo de verano de 29 ° centígrados (bueno, de vez en cuando hay excepciones, han sido-), y una baja de invierno de alrededor de 17 ° centígrados, donde más se puede encontrar Tales temperaturas soportables. Incluso el mar sólo se vacila uno o dos grados por encima y por debajo de la marca de 20 ° centígrados durante todo el año.


    Explorar Madeira Mercados típicos en Madeira Vacaciones

    Muchos mercados se establecieron para la venta de flores, pero con el tiempo que se expanden en completa y Mercados usted puede comprar cosas manyother desde aquí. Ahora usted puede encontrar productos de la agricultura y especialidades locales de alimentos desde este punto: como chicken'bolo parrilla de caco pan "y la sopa de trigo que pueden ser consumidos allí mismo o para llevar.


    Mejores Iglesias explorar en Madeira Vacaciones

    Madeira Holidays ofrece la mejor oportunidad para explorar los lugares de culto de la ciudad. Usted puede visitar las iglesias populares de este atractivo destino turístico. Madeira es el más conocido para los museos y galerías de arte diferente debido a la rica cultivo de este lugar. Apunte si usted está buscando para unas vacaciones históricas y religiosas puede mapear sus vacaciones baratas en Madeira para ver mejores iglesias.


    Madeira Portugal Perla del Atlántico

    Madeira suelo volcánico, plantas y flores arden como crear una paleta con un tahitiano de Gauguin. La Islandia crece una variedad de colores - este zhakaranda, buganvillas peso, orquídeas, geranios, puansettii, Cannes, glicinas. Scrub manzanas, aguacates, mangos y plátanos crecen en la Islandia. Olores: como la vainilla y el hinojo silvestre, mezclado con los olores de la respiración del mar, consiguen en el valle y crean un encanto único de la Islandia.


    Explorar Riqueza Natural de Funchal Madeira Vacaciones

    Amantes de la naturaleza de todo el mundo visitan Funchal Especialmente para visitar los jardines en la isla de Madeira. Algunas de las escrituras-han Viajes Madeira Conocida como el "Jardín Flotante en el Atlántico." Esta es una de las atracciones más notables de la ciudad. Mientras pasea por esta ciudad, que vendría a través variedad de jardines.


    Funchal Vacaciones - Viva la emoción real de Visiting Portugal

    ¿Está pensando en pasar sus próximas vacaciones en Portugal? ¡Sí! Si no quiere perder ni un solo aspecto de Portugal, mirar hacia fuera para paquetes de vacaciones Funchal. Funchal es la ciudad que resume el país. Fimed experimentar diferentes colores de Portugal.


    Dashboard menu

    Location for : Listing Title